| ACRONYM |
Spanish |
English |
| AHPLM |
Archivo Historico Pablo L Martinez |
Pablo L. Martinez Historical Archive |
| ANP |
Áreas Naturales Protegidos |
Natural Protected Areas |
| ANUIES |
La Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior |
National Universities Association and Institutes for Higher Education |
| BANAMEX |
Banco Nacional de México |
National Bank of Mexico |
| CAN |
Comisión Nacional de Agua |
National Water Commission |
| CBTIS |
Centro de Bachillerato Tecnológica Industrial y de Servicios |
Baccalaureate Center for Industrial Technology and Services |
| CEBATA |
Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario |
Baccalaureate Center for Technology, Land and Cattle |
| CECA |
Centro Estatal Contra las Adicciones |
State Center Against Addictions |
| CECYT |
Los Colegios de Estudios Científicos y Tecnológicos |
Colleges for Scientific and Technological Studies |
| CERESO |
Centro de Readaptación Social |
Rehabilitation Center (penitentary) |
| CETMAR |
Centro Tecnológico del Mar |
Technological Center of the Sea |
| CFE |
Comisión Federal de Electricidad |
Federal Electricity Commission |
| CIBNOR |
Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste |
Center of Biological Research of the Northeast |
| CICIMAR |
Centro Interdiciplinario De Ciencias Marinas |
Interdisciplinary Marine Science Center |
| CONACULTA |
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes |
National Council for Culture and the Arts |
| CONAFE |
La Unidad Coordinadora del Programa Compensatorio |
Coordinated Union Compensation Program |
| CONALEP |
El Colegio de Educación Técnica del Estado de Sonora |
Technical Education College of Sonora State |
| CONANP |
Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas |
National Commission for Natural Protected Areas |
| CONAPO |
Consejo Nacional de Población |
National Population Counsel |
| CORETT |
Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra |
Land Ownership Regularization Commission |
| CPERM |
Coordinación del Programa Estatal Ruta de las Misiones |
Coordinating Office of the State Program Route of the Missions |
| DIF |
El Desarrollo Integral de la Familia |
Integral Family Development |
| EAP |
Población Economicamente Activa |
Economically Active Population |
| EDUSAT |
Educacion Satelital |
Satellite Education |
| ENVI |
Encuesta sobre Violencia Intrafamiliar |
National Survey on Violence Against Women |
| FDI |
Inversión Extranjera Directa |
Foreign Direct Investment |
| FEDECOOP |
Federación de Cooperativas Pesqueras de Baja California |
Fishing Cooperative in Laguna San Ignacio |
| FMCN |
Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza |
Mexican Nature Conservation Fund |
| FONATUR |
Fondo Nacional de Fomento al Turismo |
National Fund to Promote Tourism |
|
GDP |
Producto Interno Bruto |
Gross Domestic Product |
|
GEF |
Medio Ambiente Mundial |
World Bank-Global Environmental Facility |
|
GGG |
Informática Grafica |
Graphic Information |
|
HDI |
Indice de Desarollo Humano |
Human Development Index |
|
HIV |
Virus Humano de la Inmunodeficiencia |
Human Immunodeficiency Virus |
|
IDH |
Informes de Desarrollo Humano |
Human Development Reports |
|
IED |
La Inversión Extranjera Directa |
Direct Foreign Investment |
|
IEEA |
El Instituto Estatal de Educación Para Adultos |
State Institute for Adult Education |
|
IES |
Los Institutos de Educación Superior |
Institutes for Higher Education |
|
IMAC |
Iniciativa Mexicana de Aprendizaje para la Conservación |
Mexican Initiative for Conservancy Learning |
|
IMSS |
El Instituto Mexicano del Seguro Social |
Mexican Institute for Social Security |
|
INAH |
Instituto Nacional de Antropología e Historia |
National Institute of Anthropology and History |
|
INEE |
Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación |
National Institute for Education Evaluation |
|
INEGI |
Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática |
National Institute of Geography and Information Statistics |
|
INVI |
Instituto de Viviendo de Baja California Sur |
Housing Institute of Baja California Sur |
|
ISC |
Instituto de Cultura del Sur de California |
Southern California Institute of Culture |
|
ISSSTE |
El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales par los
Trabajadores del Estado |
Institute for Security and Social Services for State Workers |
|
ITLP |
Instituto Tecnológico de La Paz |
Technological Institute of La Paz |
|
ONG |
Organizaciones No Gubernamentales |
Non-Governmental Organizations |
|
PAE |
El Programa de Apoyo al Empleo |
Employment Support Program |
|
PEA |
La Población Económicamente Activa |
Active Economic Population |
|
PEOT |
Programas Estatales de Ordenamiento Territorial |
State Territory Regulation Program |
|
PIB |
Producto Interno Bruto |
Gross National Product |
|
PIP |
Los Proyectos de Inversión Productiva |
Projects for Productive Investment |
|
PNCP |
Programa Nacional de Combate a la Pobreza |
National Program to Combat Poverty |
|
PNUD |
Programa de Naciones Unidos para el Desarrollo |
United Nations Development Program |
|
PROCEDE |
Programa de Certificación de Derechos Ejidales y Titilación
de Solares |
Certification Program for Common Rights and Noble
Entitlements |
|
PROAJAG |
Programa de Jornaleros Agricolas |
Agricultural Day Workers Service Program |
|
PRONAP |
El Programa Nacional para la Actualización Permanente de los
Maestros de Educación Básica |
National Training Program for Basic Education Teachers |
|
PRONIM |
Programa para el Niño Mígrante |
Migrant Child Program |
|
SAEBE |
Sistema de Apoyo Económica a Buscadores de Empleo |
Economic Support System to Job-Seekers |
|
SEDESOL |
Secretaria de Desarrollo Social |
Ministry of Social Development |
|
SEE |
El Servicio Estatal de Empleo |
State Employment Service |
|
SEMARNAT |
Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales |
Secretary of Environment and Natural Resources |
|
SEP |
Secretaria de Educación Publica |
Secretary of Public Education |
|
SEPE |
Secretaria de Educación Publica del Estado |
State Secretary for Public Education |
|
SICAT |
El Subprograma Sistema de Capacitación para el Trabajo |
Subprogram System for Job Qualification |
|
SIDA |
Síndrome de Inmuno-Deficiencia Adquirida |
Auto Immune Deficiency Syndrome |
|
SMEs |
Pequeña y Mediana Empresa |
Small- to Medium-sized Enterprises |
|
SSA |
Secretaría de Salubridad y Asistencia |
Secretariat for Salubrity and Assistance |
|
SSE |
Secretaría de Salud Estatal |
State Health Secretariat |
|
STPS |
Secretaría del Trabajo y Previsión Social |
Labor and Social Security Secretariat |
|
TB |
Tuberculosis |
Tuberculosis |
|
TPCA |
Tasa Promedio de Crecimiento Annual |
Average Annual Growth Rate |
|
UABCS |
Universidad Autónoma Baja California Sur |
Autonomous University of Southern Baja California |
|
UMAs |
Unidades de Manejo Ambiental |
Habitat Management Areas |
|
UNDP |
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) |
United Nations Development Programme |
|
UNESCO |
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia, y la Cultura |
United Nations Educational Scientific and Cultural
Organization |
|
UPN |
Universidad Pedagógica Nacional |
National Pedagogy University |
|
USAER |
Unidades de Servicio y Apoyo de la Educación Regular |
United Services and Support for Regular Education |
|
VivAh |
Programa de Ahorro y Subsidios para la Vivienda Progresiva |
Saving and Subsidy for Progressive Housing Program |
